Battante Bezoek

Rondleidingen door de Battante Morzinoise

Wij nodigen u uit om in de Battante twee tijdelijke tentoonstellingen te ontdekken: één over het bos en hout, gepresenteerd door het ONF (Office National des Forêts), en één over het museografische project waarvoor momenteel een aanbesteding loopt met het oog op de realisatie in 2024/2025. Kent u „La Battante“? Dat is de naam die de oude inwoners van Morzine aan hun zagerijen gaven, die werden aangedreven door de kracht van de bergbeekjes. „La Battante Morzinoise“ nodigt u uit om de wereld van de zagerij te ontdekken, een echte wereld voor ingewijden! Bewonder het schoepenrad, kijk naar de glanzende mechanica en ontdek het geluid van de zaag, dat eeuwenlang het dagelijks leven in Morzine begeleidde... In een wereld van planken, zaagsel, gietijzer en staal zal een lid van de vereniging u alle geheimen van deze typisch bergachtige installatie onthullen. Er zijn 3 soorten rondleidingen mogelijk, waarbij het publiek op woensdag en vrijdag toegang heeft tot het binnengebied: 1/ Vrije rondleidingen 24 uur per dag, 7 dagen per week, waarbij het terrein van buitenaf te bezichtigen is, buiten het door de houten slagboom afgesloten gebied, zonder dat de zagerij in bedrijf is. 2/ Eenvoudige rondleidingen op vrijdag terwijl de zagerij in bedrijf is en ontmoeting met de zagers, toegang tot de permanente tentoonstelling van het ONF over het bos en hout. • Rondleidingen met gids op woensdag om 15.00 uur in het Frans en om 15.30 uur in het Engels, na aanmelding bij het VVV-kantoor of via internet, met: • een videoprojectie van 18 minuten over de geschiedenis van Morzine, • een rondleiding met uitleg over de werktuigen 3/ Groepsbezoeken op aanvraag; neem per e-mail contact op met de vereniging

Ouverture

Van 01/07 tot en met 31/08 iedere dag.
2 dagen per week.
De kalender hangt bij het toeristenbureau en staat op de website van Battante.

Âge

Tarifs

Langues

Frans

Réservation

Rondleidingen door de Battante Morzinoise

Ontdek het zagen van hout in een authentieke zagerij, gerestaureerd door leden van de vereniging "La Battante Morzinoise"! De geur van zaagsel, het schoepenrad, de raderen en de kloppende zaag. Een voorouderlijk erfgoed.

chemin des Dérèches 74110

Battante Bezoek

Opgericht in 2010, heeft de vereniging ‘La Battante Morzinoise’ zich toegewijd aan de reconstructie en inrichting van de Albert Richard zagerij uit 1914, inclusief het waterwiel, op de locatie Dérêches in Morzine, om het bezoek aan de plek mogelijk te maken. Meer dan tien jaar waren nodig om dit project succesvol af te ronden, met stappen zoals de bouw, techniek, restauratie en herassemblage. Deze initiatief was het resultaat van een vruchtbare samenwerking tussen de stad Morzine en de vrijwilligers van ‘La Battante.’ Hun toewijding gaf nieuw leven aan deze installatie die met uitsterven werd bedreigd.

Ontdek het vakmanschap en de herinneringen van de houthakkers uit de Vallée d’Aulps.

Fiches liées

Terrain de pétanque de Morzine

Zomerse petanquebaan in Morzine Toegankelijk voor iedereen, in een ontspannen sfeer in de bergen!